sol.ace_r

[English Translation]

A song echoes from afar, waking the dawn
Even the secrets deep within my heart, I let them go now
The shining moments we once shared
I wander, searching for you among fading words

In this music, I meet you again
Will I reach you in my dreams, carried by a faint breeze

It’s our own world, rock the night away
Even if goodbye hurts, you’re the only one
Even in this moment as you leave, rock the night away
Even if this is the end, you’re the only one

Memories soaked in tears scatter endlessly
Words hidden deep in emotion, never spoken in the end
Your name is etched across the quiet night sky
Holding onto painful dreams, I still can’t forget you

Even when tomorrow comes, it feels like the same night
Though we walk different paths, you will stay

Our night is fading, stay with me tonight
Even if everything disappears, you’re my only one
Even as your footsteps grow distant, hold me through the night
Deep within my heart, you’re my only one

Dawn comes again, wrapping me in light
In a world without you, can I keep waiting?
If we can meet again, we’ll sing together
You and I, forever—just you and I

If we meet again someday, sing the night away
You, who’ll be with me forever, you’re my shining one
Even as time passes by, dream the night away
An endless song—you're my only one