sol.ace_r
- 가사 / Lyrics / 歌詞 (99)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 기록 / Record / 記録 (33)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 소설 / Novel / 小説 (63)
- 시 / Poetry / 詩 (123)
- 편지 / Letter / 手紙 (63)
- 에세이 / Essay / エッセイ (132)
- X (1)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 한국어 / Korean / 韓国語 (172)
- 영어 / English / 英語 (172)
- 일본어 / Japanese / 日本語 (172)
[카테고리:] 꽃 한 송이 / A Single Flower / 一輪の花
꽃 하나하나에 담은 이야기
Stories held within each flower
それぞれの花に宿る物語
-
たとえ私の想いがあなたに届かなくても、かまわない。ただ、この優しさだけは枯れませんように。
-
첫사랑이었으니까,그저 네가 웃어주기만 해도 좋았어
-
Because you were my first love,just seeing you smile was enough for me.
-
初恋だったから、ただ君が笑ってくれるだけでよかった。
-
데이지를 바라보다가,너를 처음 좋아하게 된 순간이 떠올랐어
-
デイジーを見つめていたら、初めて君を好きになった瞬間がふっとよみがえった。
-
As I looked at the daisy,the moment I first fell for you came back to me.
sol.ace_r 