sol.ace_r
- 가사 / Lyrics / 歌詞 (96)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 기록 / Record / 記録 (33)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 소설 / Novel / 小説 (63)
- 시 / Poetry / 詩 (123)
- 편지 / Letter / 手紙 (63)
- 에세이 / Essay / エッセイ (132)
- X (1)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 한국어 / Korean / 韓国語 (171)
- 영어 / English / 英語 (171)
- 일본어 / Japanese / 日本語 (171)
[카테고리:] 시 / Poetry / 詩
생각과 감정의 조각들이 모여 하나가 된 이야기
A story woven from fragments of thoughts and emotions
思考と感情のかけらがひとつになって紡がれた物語
-
10월 23일 탄생석 이야기
-
October 23 — A Birthstone Story
-
10月23日の誕生石の物語
-
네가 없는 계절에도꽃은 다시 피고, 나는 다시 너를 사랑해.끝내 닿지 못할 너를 향해, 내 마음을 담아서.
-
Even in seasons without you,the flowers bloom again, and I find myself loving you once more.Toward you, whom I may never reach,I send all the heart I have.
-
あなたのいない季節でも、花はまた咲き、私はまたあなたを愛してしまう。とうとう届かないあなたへ、この心をそっと託す。
-
10월 22일 탄생석 이야기