sol.ace_r
- 가사 / Lyrics / 歌詞 (96)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 기록 / Record / 記録 (33)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 소설 / Novel / 小説 (63)
- 시 / Poetry / 詩 (123)
- 편지 / Letter / 手紙 (63)
- 에세이 / Essay / エッセイ (132)
- X (1)
- 그림 / Art / 絵 (84)
- 사진 / Picture / 写真 (4)
- 한국어 / Korean / 韓国語 (171)
- 영어 / English / 英語 (171)
- 일본어 / Japanese / 日本語 (171)
[카테고리:] 손편지 / Handwritten Letters / 手紙
너에게 전하고 싶었지만, 전하지 못한 이야기
The Words I Wanted to Tell You, But Never Could
君に届けたかったけれど、届かなかった言葉
-
“ありがとう”で終わらせるけれど、その終わりが最後ではありませんように
-
고맙다는 말로 끝맺지만, 그 끝이 마지막은 아니기를
-
Though I end it with a thank you, I hope this ending is not our last.
-
행복했던 계절을 품고, 멀리서 너의 행복을 기도해.
-
Carrying the season when we were happy, I pray for your happiness from afar.
-
幸せだった季節を抱きしめながら、遠くからあなたの幸せを祈っている
-
별이 된 너와 닮은 밤하늘 아래 멈춰서