sol.ace_r

[日本語訳]

夜空の下で君と歩いている
すべての星が明るく輝いて、本物みたいだ
君の手を握って眺めるこの景色はとても美しい
一歩進むたびに僕の心が花開いていく
空気の中のささやき、分け合う秘密
君がそばにいると、誰かを大切に思っている自分に気づく

ここにいて、このままで、夜がゆっくり息をするように
君の瞳の中で僕は自分を見失う
気づかなかった火花、それが君なんだ
僕は君が大好きだ、ただそれを見せたくて

一緒に笑うこの瞬間、本当に嬉しい夜
やさしいギターの音、すべてがちょうどいい
君は朝の光のような温もりをくれる
君の腕の中で心が軽くなる
こんな瞬間が僕の胸を高鳴らせる
この甘いダンスの中で時間さえ場所を見つける

僕と一緒にいて、この静けさが輝くように
一歩一歩、僕たちはもっと近づいていく
僕の心が知った理由は君なんだ
僕は君が大好きだ、君に伝わればいいな

笑うたびに、小さなため息のたびに
僕は君をそばに置く、理由なんて聞かない
やさしい風がささやく、この強い想いを
この瞬間の中で僕たちは一緒にいる

ここにいて、このままで、無理に言葉にしなくてもいい
この瞬間が流れていっても、ここに留まっても
君は昨日じゃなくて、今の僕なんだ
僕は君が大好きだ、どんな君でも