sol.ace_r

[English Translation]

As time passes, I can feel it more and more—
the moments we shared are slowly drifting away.
Even when the longing grows, it doesn’t hurt,
because every moment with you is still alive inside me.

Your laughter still warms my heart.
The words we shared back then, the smiles we exchanged—
they’re bittersweet now, but the longing isn’t painful.
Because the time I spent with you is my most precious memory.

I wonder if we could ever meet again,
understanding each other and smiling the way we once did.
I won’t hold on to guilt anymore.
Every moment with you was far too precious.

Thank you, and I loved you.
All the time we spent together felt like a gift to me.
From now on, I’ll genuinely support the path you walk.
Your happiness is the greatest wish I carry in my heart.

May sunlight shine upon your path.
When dark days pass, may your life be filled with smiles.
May your tomorrow be warm and bright.
My heart will always be with you, wherever you go.

I hope your path glows a little brighter,
and that laughter fills your days instead of sorrow.
With nothing but the hope for your happiness,
I’ll continue to remember you as I move forward.

Even though I must let you go within this longing,
you will always live in my heart.
For the last time, I pray for your happiness—
farewell, and thank you.

All those moments…
they were precious to me.